Data pro­tec­tion decla­ra­ti­on of Deut­sche Pfand­ver­wer­tung

We coll­ect and use your per­so­nal data exclu­si­ve­ly within the frame­work of the pro­vi­si­ons of the data pro­tec­tion law of the Fede­ral Repu­blic of Ger­ma­ny in accordance with the sta­tu­to­ry aut­ho­riza­ti­ons of the GDPR and BDSG. In the fol­lo­wing, we inform you about the type, scope and pur­po­se of the coll­ec­tion and use of per­so­nal data. You can access this infor­ma­ti­on at any time on our web­site.

Note on video sur­veil­lan­ce of the pro­per­ty and buil­ding of the regis­tered office

Infor­ma­ti­on on data pro­tec­tion, pur­po­se and legal basis of data pro­ces­sing for video sur­veil­lan­ce: Video sur­veil­lan­ce is car­ri­ed out to safe­guard the legi­ti­ma­te inte­rests of tho­se respon­si­ble in accordance with Art. 6 para. 1 lit. F GDPR, such as the pre­ven­ti­on and inves­ti­ga­ti­on of pos­si­ble cri­mi­nal offen­ses and safe­guar­ding domic­i­lia­ry rights.

Data trans­mis­si­on and log­ging for inter­nal sys­tem and sta­tis­ti­cal pur­po­ses, in par­ti­cu­lar when using the web­site www.deutsche-pfandverwertung.de

For tech­ni­cal reasons, your Inter­net brow­ser auto­ma­ti­cal­ly trans­mits data to our web ser­ver when you access our web­site. This data includes the date and time of access, URL of the refer­ring web­site, file acces­sed, amount of data sent, brow­ser type and ver­si­on, ope­ra­ting sys­tem and your IP address. This data is stored sepa­ra­te­ly from other data that you enter when using our web­site. It is not pos­si­ble for us to assign this data to a spe­ci­fic per­son. This data is ana­ly­zed for sta­tis­ti­cal pur­po­ses and then dele­ted.

Inven­to­ry data

If a con­trac­tu­al or com­mu­ni­ca­ti­on rela­ti­onship bet­ween you and DEUT­SCHE PFAND­VER­WER­TUNG Oster­may­er & Dr. Gold GbR is to be estab­lished, deve­lo­ped or amen­ded for busi­ness pur­po­ses, we will coll­ect and use your per­so­nal data inso­far as this is neces­sa­ry for the­se pur­po­ses. By order of the com­pe­tent aut­ho­ri­ties, we may pro­vi­de infor­ma­ti­on about this data (inven­to­ry data) in indi­vi­du­al cases, inso­far as this is neces­sa­ry for the pur­po­ses of cri­mi­nal pro­se­cu­ti­on, to avert dan­ger, to ful­fill the sta­tu­to­ry duties of the con­sti­tu­tio­nal pro­tec­tion aut­ho­ri­ties or the Mili­ta­ry Coun­ter-Intel­li­gence Ser­vice or to enforce intellec­tu­al pro­per­ty rights.

Usa­ge data

We coll­ect and use per­so­nal data from you inso­far as this is neces­sa­ry to car­ry out the busi­ness pur­po­se within the frame­work of the con­trac­tu­al or com­mu­ni­ca­ti­on rela­ti­onship or to enable or invoice the use of our web­site (usa­ge data). This includes, in par­ti­cu­lar, fea­tures for your iden­ti­fi­ca­ti­on and infor­ma­ti­on on the start, end and scope of use of our offer.

We may crea­te user pro­files using pseud­onyms for the pur­po­ses of adver­ti­sing, mar­ket rese­arch and the needs-based design of our web­site. You have the right to object to this use of your data. We may not mer­ge the user pro­files with data about the bea­rer of the pseud­onym.

By order of the com­pe­tent aut­ho­ri­ties, we may pro­vi­de infor­ma­ti­on about this data (inven­to­ry data) in indi­vi­du­al cases, inso­far as this is neces­sa­ry for the pur­po­ses of cri­mi­nal pro­se­cu­ti­on, to avert dan­ger, to ful­fill the sta­tu­to­ry duties of the con­sti­tu­tio­nal pro­tec­tion aut­ho­ri­ties or the Mili­ta­ry Coun­ter-Intel­li­gence Ser­vice or to enforce intellec­tu­al pro­per­ty rights.

Infor­ma­ti­on, rec­ti­fi­ca­ti­on, era­su­re and blo­cking, right to object

In accordance with § 34 BDSG, you are entit­led at any time to request DEUT­SCHE PFAND­VER­WER­TUNG Oster­may­er & Dr. Gold GbR to pro­vi­de you with com­pre­hen­si­ve infor­ma­ti­on on the data stored about you. This data will be stored until you request its dele­ti­on and blo­cking.

In accordance with § 35 BDSG, you can request DEUT­SCHE PFAND­VER­WER­TUNG Oster­may­er & Dr. Gold GbR to cor­rect, dele­te and block indi­vi­du­al per­so­nal data at any time. This does not affect the lega­li­ty of the data pro­ces­sing car­ri­ed out on the basis of the con­sent until revo­ca­ti­on.

You can also exer­cise your right to object at any time wit­hout giving reasons and amend or com­ple­te­ly revo­ke your decla­ra­ti­on of con­sent with effect for the future. You can send your revo­ca­ti­on by post to DEUT­SCHE PFAND­VER­WER­TUNG Oster­may­er & Dr. Gold GbR, Bier­häusl­weg 9, 83623 Die­t­rams­zell, for the atten­ti­on of Mr. Eber­hard Oster­may­er or by cou­rier to this address. You will not incur any cos­ts other than your post­age cos­ts or any cou­rier cos­ts.

Refe­rence to the right to lodge a com­plaint with the data pro­tec­tion super­vi­so­ry aut­ho­ri­ty: Anyo­ne who has jus­ti­fied cau­se to belie­ve that their rights have been vio­la­ted in the coll­ec­tion, pro­ces­sing or use of their per­so­nal data can cont­act the com­pe­tent data pro­tec­tion super­vi­so­ry aut­ho­ri­ty. Cont­act details: The Fede­ral Com­mis­sio­ner for Data Pro­tec­tion and Free­dom of Infor­ma­ti­on, Husa­ren­stra­ße 30, 53117 Bonn, tele­pho­ne: +49 (0)228–997799‑0, e‑mail: poststelle@bfdi.bund.de.

Coo­kie decla­ra­ti­on

Sum­ma­ry:
We use coo­kies to enhan­ce the func­tion­a­li­ty of our web­site and make it more con­ve­ni­ent for you to use. With the help of the­se coo­kies, data can be stored on your com­pu­ter when you visit our web­site. You have the opti­on of pre­ven­ting the sto­rage of coo­kies on your com­pu­ter by making the appro­pria­te set­tings in your brow­ser. Howe­ver, this may limit the func­tion­a­li­ty of our web­site.

Coo­kie details — in detail:
Our Inter­net pages use so-cal­led “coo­kies”. Coo­kies are small text files and do not cau­se any dama­ge to your end device (com­pu­ter, tablet, smart­phone). They are stored on your device eit­her tem­po­r­a­ri­ly for the dura­ti­on of a ses­si­on (ses­si­on coo­kies) or per­ma­nent­ly (per­ma­nent coo­kies). Ses­si­on coo­kies are auto­ma­ti­cal­ly dele­ted at the end of your visit. Per­ma­nent coo­kies remain stored on your end device until you dele­te them yours­elf or until they are auto­ma­ti­cal­ly dele­ted by your web brow­ser. In some cases, coo­kies from third-par­ty com­pa­nies may also be stored on your device when you visit our web­site (third-par­ty coo­kies). The­se enable us or you to use cer­tain ser­vices of the third-par­ty com­pa­ny (e.g. coo­kies for pro­ces­sing pay­ment ser­vices). Many coo­kies are tech­ni­cal­ly neces­sa­ry, as cer­tain web­site func­tions would not work wit­hout them (e.g. the shop­ping cart func­tion or the dis­play of vide­os). Other coo­kies are used to eva­lua­te user beha­vi­or or dis­play adver­ti­sing. Tech­ni­cal­ly neces­sa­ry coo­kies (e.g. shop­ping cart coo­kies) are stored on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. We have a legi­ti­ma­te inte­rest in the sto­rage of coo­kies for the tech­ni­cal­ly error-free and opti­mi­zed pro­vi­si­on of our ser­vices. Other coo­kies are only stored with your con­sent on the basis of Art. 6 para. 1 lit. a GDPR. Con­sent can be revo­ked at any time for the future. You can set your brow­ser so that you are infor­med about the set­ting of coo­kies and only allow coo­kies in indi­vi­du­al cases, exclude the accep­tance of coo­kies for cer­tain cases or in gene­ral and acti­va­te the auto­ma­tic dele­ti­on of coo­kies when clo­sing the brow­ser. If coo­kies are deac­ti­va­ted, the func­tion­a­li­ty of this web­site may only be available to a limi­t­ed ext­ent. If coo­kies are used by third-par­ty com­pa­nies or for ana­ly­sis pur­po­ses, we will inform you about this sepa­ra­te­ly in this pri­va­cy poli­cy and, if neces­sa­ry, request your con­sent.

Ser­ver log files:
The pro­vi­der of the pages auto­ma­ti­cal­ly coll­ects and stores infor­ma­ti­on in so-cal­led ser­ver log files, which your brow­ser auto­ma­ti­cal­ly trans­mits to us. The­se are:
- brow­ser type and brow­ser ver­si­on
- ope­ra­ting sys­tem used
- refer­rer URL
- host name of the acces­sing com­pu­ter
- time of the ser­ver request
- IP address
This data is not mer­ged with other data sources.
This data is coll­ec­ted on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. As the ope­ra­tor of this web­site, we have a legi­ti­ma­te inte­rest in the tech­ni­cal­ly error-free pre­sen­ta­ti­on and opti­miza­ti­on of this web­site — the ser­ver log files must be recor­ded for this pur­po­se.
Cont­act form
If you send us inqui­ries via the cont­act form, your details from the inquiry form and the cont­act data you pro­vi­de the­re will be stored by us for the pur­po­se of pro­ces­sing the inquiry and in the event of fol­low-up ques­ti­ons. We will not pass on this data wit­hout your con­sent.
This data is pro­ces­sed on the basis of Art. 6 para. 1 lit. b GDPR if your request is rela­ted to the ful­fill­ment of a con­tract or is neces­sa­ry for the imple­men­ta­ti­on of pre-con­trac­tu­al mea­su­res. In all other cases, the pro­ces­sing is based on our legi­ti­ma­te inte­rest in the effec­ti­ve pro­ces­sing of the inqui­ries addres­sed to us (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR) or on your con­sent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR) if this has been reques­ted.
The data you enter in the cont­act form will remain with us until you ask us to dele­te it, revo­ke your con­sent to sto­rage or the pur­po­se for data sto­rage no lon­ger appli­es (e.g. after your inquiry has been pro­ces­sed). Man­da­to­ry sta­tu­to­ry pro­vi­si­ons — in par­ti­cu­lar reten­ti­on peri­ods — remain unaf­fec­ted.
Enquiry by email, tele­pho­ne or fax
If you cont­act us by email, tele­pho­ne or fax, we will store and pro­cess your inquiry, inclu­ding all per­so­nal data (name, inquiry), for the pur­po­se of pro­ces­sing your request. We will not pass on this data wit­hout your con­sent.
This data is pro­ces­sed on the basis of Art. 6 para. 1 lit. b GDPR if your request is rela­ted to the per­for­mance of a con­tract or is neces­sa­ry for the imple­men­ta­ti­on of pre-con­trac­tu­al mea­su­res. In all other cases, the pro­ces­sing is based on your con­sent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR) and/or on our legi­ti­ma­te inte­rests (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR), as we have a legi­ti­ma­te inte­rest in the effec­ti­ve pro­ces­sing of the inqui­ries addres­sed to us.
The data you send to us via cont­act requests will remain with us until you request us to dele­te it, revo­ke your con­sent to store it or the pur­po­se for sto­ring the data no lon­ger appli­es (e.g. after your request has been pro­ces­sed). Man­da­to­ry sta­tu­to­ry pro­vi­si­ons — in par­ti­cu­lar sta­tu­to­ry reten­ti­on peri­ods — remain unaf­fec­ted.

Regis­tra­ti­on on this web­site:
You can regis­ter on this web­site in order to use addi­tio­nal func­tions on the site. We will only use the data you enter for the pur­po­se of using the respec­ti­ve offer or ser­vice for which you have regis­tered. The man­da­to­ry infor­ma­ti­on reques­ted during regis­tra­ti­on must be pro­vi­ded in full. Other­wi­se we will reject the regis­tra­ti­on. In the event of important chan­ges, for exam­p­le to the scope of the offer or tech­ni­cal­ly neces­sa­ry chan­ges, we will use the e‑mail address pro­vi­ded during regis­tra­ti­on to inform you in this way. The data ente­red during regis­tra­ti­on is pro­ces­sed for the pur­po­se of imple­men­ting the user rela­ti­onship estab­lished by the regis­tra­ti­on and, if neces­sa­ry, for the initia­ti­on of fur­ther con­tracts (Art. 6 para. 1 lit. b GDPR). The data coll­ec­ted during regis­tra­ti­on will be stored by us for as long as you are regis­tered on this web­site and will then be dele­ted. Sta­tu­to­ry reten­ti­on peri­ods remain unaf­fec­ted.

Plug­ins and tools:
Goog­le Maps
This web­site uses the Goog­le Maps map ser­vice via an API. The pro­vi­der is Goog­le Ire­land Limi­t­ed (“Goog­le”), Gor­don House, Bar­row Street, Dub­lin 4, Ire­land.
To ensu­re data pro­tec­tion on this web­site, Goog­le Maps is deac­ti­va­ted when you access this web­site for the first time. A direct con­nec­tion to Goo­g­le’s ser­vers is only estab­lished when you acti­va­te Goog­le Maps yours­elf (con­sent pur­su­ant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR). This pre­vents your data from being trans­mit­ted to Goog­le the first time you enter the site.
After acti­va­ti­on, Goog­le Maps will save your IP address. This is then usual­ly trans­mit­ted to a Goog­le ser­ver in the USA and stored the­re. The pro­vi­der of this site has no influence on this data trans­fer after the acti­va­ti­on of Goog­le Maps.
The use of Goog­le Maps is in the inte­rest of an appe­al­ing pre­sen­ta­ti­on of our online offers and an easy findabili­ty of the places indi­ca­ted by us on the web­site. This con­sti­tu­tes a legi­ti­ma­te inte­rest within the mea­ning of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. You can find more infor­ma­ti­on on the hand­ling of user data in Goo­g­le’s pri­va­cy poli­cy: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Goog­le Captcha — pre­cau­tio­na­ry infor­ma­ti­on
To pro­tect your inqui­ries via the Inter­net form, we will use the reCAPTCHA ser­vice of Goog­le Inc. (Goog­le) in the future. The query ser­ves to dif­fe­ren­tia­te whe­ther the input is made by a human or abu­si­ve­ly by auto­ma­ted, machi­ne pro­ces­sing. The query includes sen­ding the IP address and any other data requi­red by Goog­le for the reCAPTCHA ser­vice to Goog­le. For this pur­po­se, your input is trans­mit­ted to Goog­le and used the­re. Howe­ver, your IP address will be shor­ten­ed before­hand by Goog­le within mem­ber sta­tes of the Euro­pean Uni­on or in other con­trac­ting sta­tes of the Agree­ment on the Euro­pean Eco­no­mic Area. Only in excep­tio­nal cases will the full IP address be trans­mit­ted to a Goog­le ser­ver in the USA and shor­ten­ed the­re. Goog­le will use this infor­ma­ti­on on behalf of the ope­ra­tor of this web­site to eva­lua­te your use of this ser­vice. The IP address trans­mit­ted by your brow­ser as part of reCaptcha will not be mer­ged with other Goog­le data. The devia­ting data pro­tec­tion pro­vi­si­ons of Goog­le app­ly to this data. You can find more infor­ma­ti­on about Goo­g­le’s pri­va­cy poli­cy at: https://policies.google.com/privacy?hl=de

© DEUT­SCHE PFAND­VER­WER­TUNG Oster­may­er & Dr. Gold GbR, Bier­häusl­weg 9, 83623 Die­t­rams­zell, Ger­ma­ny